基本字义
搏bóㄅㄛˊ
- 对打：～斗。～击（奋力进击）。～战。～膺（捶胸，表示愤怒）。肉～。拼～。
- 跳动：～动。脉～。
- 捕捉：～噬。
详细解释
- 搏 bó
〈动〉
- (形声。从手，尃( fū)声。本义:搏斗，对打)
- 同本义 [combat;fight;struggle]
- 搏，索持也。——《说文》
- 搏，击也。——《广雅》
- 屏左右而相搏。——《谷梁传·僖公元年》
- 晋侯梦与 楚子博。——《左传·僖公二十八年》
- 鸷虫攫博。——《礼记·儒行》。疏:“以脚取之为攫，以翼击之为搏。”
- 搏扶摇羊角而上者。——《庄子·逍遥游》
- 搏战获王。——《史记·卫将军骠骑传》
- 以坚毅不挠之精神，与民贼相搏。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》
- 捕捉 [catch]
- 搏谍贼。——《周礼·夏宫·环人》
- 又如:搏执(拘捕);搏获(捕获);搏撠(揪住);搏狩(狩猎)
- 执持;拾取，击取 [get;pick up;seize]
- 摭紫贝，搏耆龟。——张衡《西京赋》
- 螳螂执翳而搏之。——《庄子·山水》
- 益习其声，又近出前后，终不敢搏。(扑上去抓。)——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
- 又如:搏杖(扶杖，抱杖);搏弊(人虽疲困，但也自持完成礼仪)
- 通“拍”。轻击;击 [beat]
- 搏埴之工二。——《周礼·总叙》
- 弹琴博髀。——李斯《谏逐客书》
- 因搏心大哭。——《汉书·王莽传下》
- 水石相搏。——宋· 苏轼《石钟山记》
- 又如:搏鸷(猛烈拍击);搏膺(捶胸，表示愤怒);搏影(拍击影子。影随物动，故不能拍到。比喻不能成功或不易捉摸)
- 夺取 [take by force;capture]
- 铄金百镒，盗跖不搏。——《史记·李斯列传》
- 又如:搏斗;搏击
- 跳动 [throb]。如:搏跃(跳跃;跳动);搏动
国语词典
- 搏 bó ㄅㄛˊ
〈动〉
- 双方相扑打斗。
- 如：「搏斗」。
- 《左传·僖公二十八年》：「晋侯梦与楚子搏。」
- 用手扑打。
- 如：「搏击」。
- 拍击。
- 唐·李渤〈辨石钟山记〉：「微风鼓浪，水石相搏，声如洪钟。」
- 攫取、拾取。
- 《史记·卷八七·李斯传》：「铄金百溢，盗跖不搏。」
〈名〉
- 参见「[[脉搏]]」条。
康熙字典
【唐韻】補各切【集韻】【韻會】【正韻】伯各切，𠀤音博。【說文】索持也。【禮·月令】孟秋務博執。 一曰至也。【書·益稷】搏拊琴瑟。
又拊也，拍也。【史記·李斯傳】彈箏搏髀。
又手擊也。【釋名】指廣搏以擊之。【左傳·僖二十八年】晉侯夢與楚子搏。【史記·項羽紀】搏牛之蝱，不可以破蟣蝨。
又取也。【史記·李斯傳】鑠金百鎰，盜跖不搏。【註】搏猶攫也，取也。凡鳥翼擊物，必轉足取攫，故人取物亦云搏也。
又【唐韻】【集韻】𠀤匹各切，音粕。亦擊也。
又【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤方遇切，音付。亦擊取也。或作捕。
又【集韻】符遇切，音附。捕也。
又【集韻】蒲故切【正韻】薄故切，𠀤音步。與捕同。詳捕字註。
外语翻译
- 英语：seize; spring upon; strike
- 德语：Kampf (S),kämpfen, ringen (V),schlagen, pochen (V),sich plötzlich auf jemanden stürzen, sich auf jemanden stürzen, über jemanden herfallen, jemanden überfallen (V)
- 法语：lutter,combattre,se jeter sur,battement (pouls)
说文解字
索持也。一曰至也。从手尃聲。補各切
(搏)𡩡持也。𡩡各本作索。今正。入室𢯱曰𡩡。𡩡持、謂摸索而持之。周禮環人。搏諜賊。釋文云。搏音博。又房布反。劉音付。射人注。貍、善搏者也。行則止而擬度焉。其發必獲。釋文云。搏音博。劉音付。士師注。胥讀爲宿偦之偦。偦謂司搏盜賊也。釋文云。搏音博。劉音付。小雅車攻箋。獸、田獵搏獸也。釋文云。搏音博。舊音付。按小司徒注之伺捕盜賊、卽士師注之司搏盜賊也。一用今字。一用古字。古捕盜字作搏。而房布反、又音付。猶後人所謂捫搎、摸𢱢也。本部搏捕二篆皆收。捕訓取也。又部取下云捕也。是與𡩡持義迥別。今則捕行而搏廢。但訓爲搏擊。又按搏擊與𡩡取無二義。凡搏擊者未有不乘其虛怯、扼其要害者。猶執盜賊必得其巢穴也。本無二義二音。至若考工記之搏埴、虞書之拊搏。此則？字之叚借。从手。尃聲。補各切。此今音也。陸氏說又房布切。劉音付。皆古音也。五部。一曰至也。此別一義。葢搏亦爲今之附近字。許則云駙者、近也。左傳則作傅。
方言集汇
- 国际音标： po˧˥
- 唐代读音： bɑk pɑk
- 日语读音： UTSU TORU
- 韩语罗马： PAK
- 现代韩语： 박
- 越南语： vác
- 客家话： [梅县腔] bok7 [海陆腔] bok7 [客英字典] bok7 [陆丰腔] bok7 [客语拼音字汇] bog5 [台湾四县腔] bok7 [宝安腔] bok7
- 粤语： bok3
- 中古音： 滂母 鐸韻 入聲 ????小韻 匹各切 一等 開口；幫母 鐸韻 入聲 博小韻 補各切 一等 開口；非母 遇韻 去聲 付小韻 方遇切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：幫母 鐸部 ；王力系统：幫母 鐸部 ；